在那神話般的暑假結束后，群馬縣的山路賽車手們仍然陷于一片騷動的熱潮當中。先是怪物般的ＡＥ８６連戰(zhàn)連勝的神話，然后是來自京都的ＬＡＮＥＶＯ軍隊帝王隊的挑戰(zhàn)，閃電車隊與夜嬰車隊都相繼敗在ＬＡＮＥＶＯ的車輪下，下一個目標將是誰呢？ 曾在碓冰山道與拓海比賽過，雖然輸掉了“碓冰山道最快”的稱號，但卻得到了繼續(xù)賽車的勇氣的佐藤真子，正在為自己的感情而煩惱著。在好友沙雪的撮合下，一位來自妙義夜嬰車隊的成員對她展開了追求，然而對方卻希望她放棄賽車……感情、或者是賽車，兩者在真子心中孰輕孰重呢？